Leviticus 19:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Svi poštujte svoju majku i svog oca. Održavajte moje posebne dane odmora. Ja sam vaš BOG.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Neka se svatko boji svoje majke i svoga oca, i držite moje Šabate! Ja sam GOSPOD, Bog vaš!
Croatian Bible 1988
Svoje se majke i svoga oca svaki bojte! Subote moje držite! Ja sam Jahve, Bog vaš!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Svaki neka poštuje oca i majku, i neka drži moje subote. Ja sam Gospodin, Bog vaš.