Leviticus 2:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Kad BOGU prinosiš dar od žita, neka to bude žitna krupica. Na krupicu izlij ulje i stavi tamjan
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
“A kad netko želi prinijeti GOSPODU jestivu žrtvu, neka njegova žrtva bude od finog brašna; neka je polije uljem i stavi na nju tamjan.
Croatian Bible 1988
"Kad tko želi prinijeti Jahvi žrtvu prinosnicu, neka njegov dar bude od najboljeg brašna; neka ga polije uljem i na nj stavi tamjana.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ako netko hoće prinijeti Gospodinu kao žrtvu prinos, neka bude njegov dar bijelo brašno, što ga mora politi uljem i kadom okaditi!