Leviticus 2:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ono što preostane od žitnog prinosa, pripast će Aronu i njegovim sinovima. Najsvetiji je to dio prinosa koji se daruje BOGU.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A ostatak jestive žrtve neka bude Aronu i njegovim sinovima: to je najsvetija od ognjenih žrtava GOSPODNJIH.
Croatian Bible 1988
A što od žrtve prinosnice ostane, neka pripadne Aronu i njegovim sinovima - najsvetije od žrtava Jahvi paljenih.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Što preostane od prinosa, to neka pripadne Aronu i njegovim sinovima kao presveto od ognjenih žrtava Gospodnjih!