Leviticus 20:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ako čovjek počini preljub s tuđom ženom — sa ženom svog bližnjega — neka se i preljubnik i preljubnica pogube.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A čovjek koji počini preljub sa ženom drugog čovjeka, baš taj koji počini preljub sa ženom bližnjega svojega, i preljubnik i preljubnica zasigurno neka se pogube.
Croatian Bible 1988
Čovjek koji počini preljub sa ženom svoga susjeda neka se kazni smrću - i preljubnik i preljubnica.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ako netko sagriješi s udatom ženom, sa ženom svoga bližnjega, moraju se smrću kazniti preljubnik i preljubnica.