Leviticus 21:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ne smije oženiti ni udovicu, ni razvedenu, ni silovanu ženu, ni prostitutku. Smije se oženiti isključivo djevicom iz svog naroda.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Udovicu ili raspuštenicu ili oskvrnutu ili bludnicu, njih neka ne uzima; nego neka uzima za ženu djevicu iz naroda svoga.

Croatian Bible 1988

Udovicom, otpuštenicom, obeščašćenom i bludnicom ne smije se ženiti. Jedino djevicom između svoga naroda neka se ženi;

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Udovicom ili rastavljenom ženom ili oskvrnjenom ili bludnicom, svima tima ne smije se oženiti. Samo djevojku iz svog naroda smije uzeti za ženu.