Leviticus 22:23 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Govedo ili janje s udom, koji je duži ili kraći od uobičajenog, možeš prinijeti kao dragovoljnu žrtvu, ali neće biti prihvaćeni kao zavjetna žrtva.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali junca ili janje ako ima što suvišno ili neki nedostatak možeš prinijeti kao dragovoljan prinos, ali kao zavjet neće biti prihvaćen.

Croatian Bible 1988

Junca ili ovcu s kakvim udom protegnutim ili prikaćenim možeš prinijeti kao dragovoljan prinos, ali kao žrtva zavjetnica neće biti primljena.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Govedo ili ovcu s predugim ili prekratkim udovima smiješ žrtvovati kao dragovoljan prinos, ali kao zavjetna žrtva ne bi te učinila ugodnim.