Leviticus 22:32 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ne oskvrnjujte moje sveto ime da bih bio svet Izraelcima. Ja sam BOG, koji vas posvećuje.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ni ne oskvrnjujte moje sveto ime, nego neka se posvećujem među sinovima Izraelovim, ja sam GOSPOD, koji vas posvećujem,

Croatian Bible 1988

Ne oskvrnjujte moga svetog imena, nego neka budem proglašen svetim među Izraelcima - ja, Jahve, koji vas posvećujem.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ne oskvrnjujte mojega svetog imena! Hoću da budem štovan kao svetac među sinovima Izrćlovim. Ja, Gospodin, jesam koji vas posvećujem,