Leviticus 23:24 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Reci Izraelcima: Prvi dan sedmog mjeseca neka vam bude dan potpunog odmora, sveti skup obilježen trubljenjem truba.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“Reci sinovima Izraelovim govoreći: ‘Sedmoga mjeseca, prvoga dana u mjesecu, neka vam je Šabat, spomen trubljenja trubom, sveti sabor.

Croatian Bible 1988

"Govori Izraelcima i reci: 'Sedmoga mjeseca, prvoga dana u mjesecu, neka vam je potpun odmor, proglašen glasom trube, sveti zbor.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

”Kaži sinovima Izrćlovim ovu odredbu: Prvi dan sedmoga mjeseca mora vam biti dan odmora, dan spomena s trubnjom rogova, sveti svečani sastanak.