Leviticus 23:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Tko tog dana obavlja bilo kakav posao, ja ću ga ukloniti iz naroda.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A svaka duša koja radi nekakav posao na taj isti dan, takvu dušu ja ću uništiti među njegovim narodom.
Croatian Bible 1988
A tko bi god radio kakav posao na taj dan, toga ću ja istrijebiti iz njegova naroda.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
čovjeka koji na taj dan radi bilo kakav posao istrgat ću iz njegova naroda.