Leviticus 25:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ako prodajete zemlju svom sunarodnjaku ili je kupujete od njega, nemojte varati jedan drugoga.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A ako prodajete bilo što svome bližnjem ili kupujete bilo što iz ruke bližnjega svoga, ne izrabljujte jedan drugoga!

Croatian Bible 1988

Zato, kad prodajete imanje svome sunarodnjaku ili kupujete od svoga sunarodnjaka, nemojte nanositi štete svome bratu!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako prodaš nešto svom bližnjemu ili kupiš što od svog bližnjega, onda ne smijete zakidati jedan drugoga,