Leviticus 25:48 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
on zadržava pravo da bude otkupljen nakon što se prodao. Može ga otkupiti netko od njegove braće,
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
nakon što je prodan, može biti ponovo otkupljen. Može ga otkupiti netko od njegove braće;
Croatian Bible 1988
on ima pravo i nakon prodaje biti otkupljen. Neka ga otkupi netko od njegove braće;
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
onda, nakon što je proda, mora ostati za njega pravo otkupa: jedan od njegovih zemljaka smije ga otkupiti: