Leviticus 25:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Odbrojite sedam šabatnih godina — sedam puta sedam godina — ukupno četrdeset i devet godina.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“I nabroj sebi sedam Šabata takvih godina, sedam puta sedam godina. A razdoblje od sedam Šabatnih godina neka ti bude četrdeset devet godina.

Croatian Bible 1988

"Nabroj sedam sedmica takvih godina, sedam puta sedam godina. Sedam sedmica godina iznosit će ti četrdeset devet godina.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Izbroj sedam takvih godina odmora, dakle sedam puta sedam godina, tako da vrijeme od sedam godina odmora iznese četrdeset i devet godina!