Leviticus 26:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Imat ćete toliko uroda da ćete morati izbaciti zalihe starog da napravite mjesta za novi.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A vi ćete se starom zalihom hraniti; i iznositi stare zbog novih.
Croatian Bible 1988
Starom ćete se zalihom hraniti; štoviše, trebat će vam zalihe ispražnjavati da mognete sasipati novo žito.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Jest ćete staro, odležano žito i čak ćete morati bacati staro da biste napravili mjesto novome.