Leviticus 26:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
osobno ću vam se ljutito usprotiviti i još vas sedmerostruko kazniti za vaše grijehe.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
tada ću ja hoditi protivno vama i to u bijesu; i ja, baš ja, sedam puta ću vas kažnjavanjem odgajati za vaše grijehe.
Croatian Bible 1988
i ja ću se vama suprotstaviti - sedmerostruko ću vas kazniti za vaše grijehe.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
i ja ću se vama, pun gnjeva, oduprijeti i sedam vas puta kazniti za vaše grijehe.