Leviticus 27:2 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Reci Izraelcima: Ako se netko zavjetovao dati BOGU čovjeka kao slugu, umjesto njega može dati odgovarajuću protuvrijednost.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“Govori sinovima Izraelovim i reci im: ‘Kada čovjek učini jedinstven zavjet, neka te osobe budu za GOSPODA prema tvojoj procjeni,

Croatian Bible 1988

"Govori Izraelcima i reci im: 'Ako tko zaželi podmiriti Jahvi zavjet što vrijedi koliko čovjek,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

”Kaži sinovima Izrćlovim ove odredbe: Ako netko zavjetuje Gospodinu čovjeka po procjeni,