Leviticus 27:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Svaka vrijednost neka se odredi prema jedinici za težinu određenoj u Svetištu, koji iznosi deset grama.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A svaka tvoja procjena neka bude prema šekelu svetišta: dvadeset gera neka bude šekel.
Croatian Bible 1988
Svaka procjena neka se vrši prema hramskom šekelu: dvadeset gera jedan šekel.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Svaka procjena neka bude po šekelu svetišta: jedan šekel ima dvadeset gera.