Leviticus 4:10 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

kao što se vadi loj iz vola koji se prinosi kao žrtva slavljenica. Svećenik će to spaliti na žrtveniku za paljenice, da se podigne dim.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

onako kako se uzima od junca za prinošenje za žrtve pomirnice; i neka ih svećenik spali na žrtveniku za žrtve paljenice.

Croatian Bible 1988

onako kako se uzima dio iz vola žrtve pričesnice. Neka ih zatim svećenik sažeže u kad na žrtveniku za žrtve paljenice.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

onako kako se vadi iz goveda za žrtvu pričesnicu! Onda neka to svećenik spali na žrtveniku za žrtve paljenice!