Leviticus 4:22 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Netko od glavara može nenamjerno sagriješiti, tako što prekrši neku BOŽJU zapovijed. Kada spozna svoju krivnju,

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kada glavar sagriješi i to učini neupućen i učini nešto protivno bilo kojoj od zapovijedi GOSPODA, Boga svojega, glede onoga što nije dopušteno činiti, te je tako kriv,

Croatian Bible 1988

"Ako nehotično pogriješi glavar i učini štogod što je Jahve, Bog njegov, zabranio i tako sagriješi,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Sagriješi li poglavar što nehotice prestupi koju god zabranu Gospodina, Boga svojega, i tako padne u krivnju,