Leviticus 9:21 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Aron je prsa i desni but podignuo uvis da ih prikaže pred BOGOM, kao što je zapovjedio Mojsije.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A grudima i desnom plećkom Aron je mahao za žrtvu mahalicu pred GOSPODOM, kako je Mojsije zapovjedio.

Croatian Bible 1988

A grudi i desno pleće Aron prinese kao žrtvu prikaznicu pred Jahvom, kako je Mojsije naredio.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A komade grudi i desno bedro žrtvova Aron primicanjem i odmicanjem pred Gospodinom, kao što je bio zapovjedio Gospodin Mojsiju.