Luke 1:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Narod je za to vrijeme čekao Zahariju i čudio se što se on toliko zadržao u Svetištu.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Okupljeni je narod čekao Zahariju i čudio se što tako dugo ne izlazi iz Hrama.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A narod je čekao Zahariju i čudio se što se dugo zadržao u Hramu.
Croatian Bible 1988
Narod je iščekivao Zahariju i čudio se što se toliko zadržao u Svetištu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Narod je čekao Zahariju, i čudio se što se tako dugo zadržao u Hramu.