Luke 1:54 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Priskočio je u pomoć svojemu sluzi Izraelu sjećajući se milosti

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Pomogao je svom slugi, Izraelu, sjetio se svoga milosrđa,

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Pomagao je svoga slugu Izraela, sjećajući se svoga milosrđa,

Croatian Bible 1988

Prihvati Izraela, slugu svoga, kako obeća ocima našim:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zauzeo se za Izrćla, svoga slugu, sjećajući se svoga milosrđa