Luke 1:55 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

koju je obećao našim precima: da će Abrahamu i njegovu potomku uvijek biti milostiv.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

kao što je zauvijek obećao našim precima, Abrahamu i njegovim potomcima.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

kao što je govorio očevima našim, Abrahamu i sjemenu njegovu zauvijek.”

Croatian Bible 1988

spomenuti se dobrote svoje prema Abrahamu i potomstvu njegovu dovijeka."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

prema Abrahamu i njegovim potomcima dovijeka, kao što je obećao našim ocima.”