Luke 1:76 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
A ti ćeš se, sine moj, zvati prorokom Svevišnjega jer ćeš ići ispred Gospodina da mu pripraviš put.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ti ćeš se, dijete moje, zvati prorokom Svevišnjega Boga jer ćeš ići pred Gospodinom, da mu pripremiš put.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A ti, dijete, zvat ćeš se prorok Svevišnjega; jer ćeš ići pred licem Gospodina da mu pripremiš puteve,
Croatian Bible 1988
A ti, dijete, prorok ćeš se Svevišnjega zvati jer ćeš ići pred Gospodinom da mu pripraviš putove,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Dijete moje, ti ćeš se zvati prorok Svevišnjega. Ići ćeš pred Gospodinom da mu pripraviš putove,