Luke 10:29 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali hoteći se opravdati, on upita Isusa: “A tko mi je bližnji?”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Čovjek se htio pokazati pravednim pa je upitao Isusa: »A tko je moj bližnji?«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali on se htio opravdati pa je upitao Isusa: “A tko je moj bližnji?”

Croatian Bible 1988

Ali hoteći se opravdati, reče on Isusu: "A tko je moj bližnji?"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A on se htjede opravdati i zapita Isusa: “A tko je moj bližnji?”