Luke 10:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Naiđe zatim i levit, svećenički pomoćnik. Kad ga ugleda, također ga zaobiđe i ode.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Naišao je i neki levit; kad ga je spazio, i on ga je zaobišao.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A tako i neki Levit, kad je bio na tom mjestu, došao je, pogledao ga i zaobišao.
Croatian Bible 1988
A tako i levit: prolazeći onuda, vidje ga i zaobiđe.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Isto tako dođe tamo neki levit. Vidje ga i prođe.