Luke 11:21 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Dok snažni i dobro naoružani čuva svoj dom, njegov je posjed osiguran.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Dok snažan čovjek, potpuno naoružan, čuva svoju kuću, njegov je imetak siguran.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Dok jaki, naoružan, čuva svoj dvor, njegova su dobra u miru.

Croatian Bible 1988

"Dokle god jaki i naoružani čuva svoj stan, u miru je sav njegov posjed.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako jaki naoružani čuva svoj dvor, onda je njegovo imanje sigurno.