Luke 11:6 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

‘Stigao mi je u goste prijatelj, a nemam mu što dati za jelo.’

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Svratio mi je jedan prijatelj, a ja mu nemam što ponuditi.’

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

jer je k meni s puta došao moj prijatelj, a nemam što staviti pred njegaʼ?

Croatian Bible 1988

Prijatelj mi se s puta svratio te nemam što staviti preda nj!'

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Došao mi je prijatelj s puta, i nemam mu što postaviti.