Luke 12:29 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Zato i vi: ne brinite se i ne uznemirujte oko toga što ćete jesti i piti

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ne brinite se što ćete jesti ili što ćete piti! Ne uzrujavajte se zbog toga!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I vi, ne tražite što ćete jesti ili što ćete piti, i ne budite sumnjičavi!

Croatian Bible 1988

"Zato i vi: ne tražite što ćete jesti, što piti. Ne uznemirujte se!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I zato ne pitajte što ćete jesti i što ćete piti, i ne uznemirujte se!