Luke 12:55 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
A kad zapuše južnjak, kažete: Bit će vruće! I bude vrućina.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
A kad puše južni vjetar, kažete: ‘Bit će vruće’, i bude.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Kad vidite da puše južni vjetar, kažete: ʻBit će vrućinaʼ, i dogodi se.
Croatian Bible 1988
Kad zapuše južnjak, kažete: 'Bit će vrućine!' I bude.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Opazite li da puše jug, kažete: Bit će vrućine, i bude.