Luke 13:22 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Putujući u Jeruzalem, Isus je prolazio gradovima i selima i putem poučavao.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Na putu prema Jeruzalemu Isus je prolazio kroz sela i gradove poučavajući.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I prolazio je kroz gradove i sela, poučavajući i putujući prema Jeruzalemu.

Croatian Bible 1988

Putujući tako u Jeruzalem, prolazio je i naučavao gradovima i selima.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako je prolazio učeći po gradovima i selima, dok je putovao prema Jeruzalemu.