Luke 13:9 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Možda će nagodinu ipak roditi. Ako ne, posjeći ćeš ju.’”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Možda će roditi sljedeće godine. Ali ako ne donese roda, onda je posijeci!’«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ako donese ploda dobro, ako li ne, onda ćeš je nakon toga posjeći.ʼ ”

Croatian Bible 1988

Možda će ubuduće ipak uroditi. Ako li ne, posjeći ćeš je.'"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Možda onda ubuduće urodi. Inače možeš je dati posjeći.”