Luke 14:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
S Isusom je putovalo silno mnoštvo. Isus se okrenuo i rekao im:
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Mnoštvo je naroda išlo za Isusom. On se okrenuo i rekao im:
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I s njim je išlo veliko mnoštvo, a on se okrenuo te im rekao:
Croatian Bible 1988
S njim je zajedno putovalo silno mnoštvo. On se okrene i reče im:
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Veliko mnoštvo naroda išlo je za njim. Tada se on obazre i reče im: