Luke 14:32 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ako ne može, poslat će izaslanstvo da zaište mir dok je neprijatelj još daleko.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ako to ne može, poslat će izaslanike i pitati za uvjete mira još dok je njegov neprijatelj daleko.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ako li ne može, dok je još onaj drugi daleko, on šalje svoje poslanike i traži uvjete za mir.

Croatian Bible 1988

Ako ne može, dok je onaj još daleko, poslat će poslanstvo da zaište mir."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako ne može, onda pošalje izaslanike, dok je onaj još daleko, i moli da se mirno nagode.