Luke 14:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Šutjeli su. On dotakne bolesnog čovjeka, iscijeli ga i reče mu da može ići.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Oni su šutjeli. A on je uzeo bolesnoga, izliječio ga i otpustio.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A oni su šutjeli. A on ga je uhvatio, ozdravio ga i otpustio.
Croatian Bible 1988
A oni mukom ponikoše. On ga dotaknu, izliječi i otpusti.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Oni su šutjeli. Tada ga dotakne, iscijeli ga i otpusti.