Luke 16:11 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ako dakle niste vjerni u ovozemaljskom bogatstvu, tko će vam povjeriti istinsko nebesko bogatstvo?

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ako vam se nije moglo vjerovati u pogledu svjetovnoga bogatstva, tko će vam povjeriti istinsko bogatstvo?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ako, dakle, niste bili vjerni u nepravednom mamonu, tko će vam povjeriti istinsko bogatstvo?

Croatian Bible 1988

Ako dakle ne bijaste vjerni u nepoštenom bogatstvu, tko li će vam istinsko povjeriti?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ako vjerno ne upravljate svjetovnim bogatstvom, tko će vam onda povjeriti istinito dobro?