Luke 16:17 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali to ne znači da Zakon više ne vrijedi jer će lakše propasti nebo i zemlja nego ijedan potez pera u Zakonu.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Pa, ipak, lakše će nestati i Nebo i Zemlja nego što će propasti ijedna točkica Zakona.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali je lakše nebu i zemlji proći nego li jednoj točkici Zakona propasti.

Croatian Bible 1988

Lakše će nebo i zemlja proći, negoli propasti i jedan potezić Zakona."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ali prije će proći nebo i zemlja, nego će propasti i jedno slovce Zakona.