Luke 16:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Tko god se razvede od žene pa se oženi drugom, čini preljub. I tko se oženi razvedenom ženom, čini preljub.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Svatko tko se rastavi od svoje žene i oženi drugom, čini preljub. I onaj tko se oženi razvedenom ženom, čini preljub.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Svaki koji otpusti svoju ženu te se oženi drugom, čini preljub. I svaki koji se oženi otpuštenom, čini preljub.”
Croatian Bible 1988
"Tko god otpusti svoju ženu pa se oženi drugom, čini preljub. I tko se god oženi otpuštenom, čini preljub."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tko otpusti svoju ženu i oženi se drugom, čini preljub; i tko se oženi otpuštenom, isto tako čini preljub.