Luke 16:31 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ali Abraham reče: ‘Ako ne slušaju Mojsija i proroke, neće poslušati čak ni ako tko ustane od mrtvih.’”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

A Abraham mu je odgovorio: ‘Ako ne slušaju Mojsija i proroke, neće poslušati ni onoga koji ustane od mrtvih.’«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Nato mu je odgovorio: ʻAko ne slušaju Mojsija i Proroke, neće ih uvjeriti ni ako tko ustane od mrtvih.ʼ ”

Croatian Bible 1988

Reče mu: 'Ako ne slušaju Mojsija i Proroka, neće povjerovati sve da i od mrtvih tko ustane.'"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

A on mu reče: Ako ne slušaju Mojsija i proroke, ne će vjerovati da tko ustane i od mrtvih.”