Luke 17:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Upozoravam vas! Ako ti brat vjernik zgriješi, ukori ga pa mu oprosti ako se pokaje.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Čuvajte se! Ako tvoj brat griješi, ukori ga! Ako se pokaje, oprosti mu!
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Čuvajte se! Ako tvoj brat pogriješi protiv tebe, ukori ga pa ako se pokaje, oprosti mu.
Croatian Bible 1988
Čuvajte se!" "Pogriješi li tvoj brat, prekori ga; ako se obrati, oprosti mu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Pazite! Ako se tvoj brat ogriješi, pouči ga! Bude li mu žao, oprosti mu!