Luke 18:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
Petar reče: “Evo, mi smo sve svoje ostavili da te slijedimo.”
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Na to je Petar rekao: »Gledaj, mi smo ostavili sve što smo imali da bismo te slijedili!«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tada je Petar rekao: “Evo, mi smo ostavili sve i počeli smo te slijediti!”
Croatian Bible 1988
Nato reče Petar: "Evo, mi ostavismo svoje i pođosmo za tobom."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tada reče Petar: “Mi ostavismo svoje imanje i pođosmo za tobom.”