Luke 18:41 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
“Što želiš da ti učinim?” “Da progledam, Gospodine!” zamoli on.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Što želiš da učinim za tebe?« »Gospodine, želim progledati.«
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
govoreći: “Što hoćeš da ti učinim?” A on je rekao: “Gospodine, da progledam!”
Croatian Bible 1988
"Što hoćeš da ti učinim?" A on će: "Gospodine, da progledam."
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
zapita ga: “Što hoćeš od mene?” On zamoli: “Gospodine, učini da progledam!”