Luke 19:2 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

dođe čovjek imenom Zakej, utjecajan Židov koji je radio za rimsku poreznu upravu i vrlo se obogatio.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

U njemu je živio neki čovjek koji se zvao Zakej. On je bio glavni poreznik i vrlo bogat čovjek.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I evo, čovjeka imenom Zakej, koji je bio pročelnik poreznika; a bio je bogat.

Croatian Bible 1988

eto čovjeka imenom Zakej. Bijaše on nadcarinik, i to bogat.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tamo je bio čovjek po imenu Zakej. Bio je carinički starješina, i bio je bogat.