Luke 19:35 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Dovedu magare Isusu i prebace preko njega svoje ogrtače te posjednu Isusa na njega.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Doveli su magare Isusu, stavili na njega svoje ogrtače pa posjeli Isusa na magare.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim su ga doveli k Isusu te bacili svoju odjeću na magarca i posjeli Isusa na njega.

Croatian Bible 1988

I dovedoše ga Isusu i staviše svoje haljine na magare te posjednuše Isusa.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tako dovedoše magare k Isusu, staviše svoje haljine na nj i podigoše Isusa na njega.