Luke 19:48 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

ali im to nije polazilo za rukom jer je narod upijao svaku njegovu riječ.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

ali kako je sav narod pozorno slušao svaku riječ koju je Isus govorio, nisu nalazili načina kako da ga ubiju.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali nisu našli načina kako da to učine, jer ga je sav narod pažljivo slušao.

Croatian Bible 1988

ali nikako naći što da učine jer je sav narod visio o njegovoj riječi.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ali mu nisu mogli ništa učiniti; jer je sav narod prianjao za njegovu riječ.