Luke 2:14 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

“Slava Bogu na visini, a na zemlji mir ljudima, njegovim miljenicima.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Neka je slava Bogu na Nebu, a na Zemlji mir ljudima koji su mu po volji.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“Slava Bogu na najvišoj visini, a na zemlji mir, među ljudima dobra volja!”

Croatian Bible 1988

"Slava na visinama Bogu, a na zemlji mir ljudima, miljenicima njegovim!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

”Slava Bogu na visini i na zemlji mir ljudima, jer su mu omiljeli.”