Luke 2:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Croatian (Knjiga O Kristu)
A svi koji su pastire slušali divili su se.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Svi su ostali zapanjeni onim što su čuli od pastira.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I svi koji su to čuli, divili su se zbog onoga što su im govorili pastiri.
Croatian Bible 1988
A svi koji su to čuli divili se tome što su im pripovijedali pastiri.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Svi koji su to čuli, divili su se tome što im pripovjediše pastiri.