Luke 2:46 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Croatian (Knjiga O Kristu)
Nakon tri dana pronađu ga u Hramu među vjerskim učiteljima kako ih sluša i postavlja im pitanja.
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Nakon tri dana pronašli su ga u Hramu; sjedio je s vjerskim učiteljima, slušao ih i postavljao im pitanja.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I dogodilo se da su ga nakon tri dana našli u Hramu gdje sjedi usred učitelja i sluša ih i postavlja im pitanja.
Croatian Bible 1988
Nakon tri dana nađoše ga u Hramu gdje sjedi posred učitelja, sluša ih i pita.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Poslije tri dana nađoše ga u Hramu. Sjedio je među učiteljima, slušao ih i postavljao im pitanja.