Luke 20:24 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

“Pokažite mi kovani novac. Čiji su ovo lik i natpis na kovanici?” “Carevi”, odgovore.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Pokažite mi srebrnjak! Čija je to slika i čije ime na njemu?«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Pokažite mi dinar! Čiji to ima lik i natpis?” Oni su odgovorili rekavši: “Cezarov.”

Croatian Bible 1988

"Pokažite mi denar." "Čiju ima sliku i natpis?"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

”Pokažite mi denar! čiji je na njemu lik i natpis?” “Carev”, odgovoriše.