Luke 20:6 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

A ako kažemo da je od ljudi, narod će nas kamenovati jer su uvjereni da je Ivan prorok.”

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

A ako kažemo: ‘od ljudi’, svi će nas kamenovati jer su uvjereni da je Ivan bio prorok.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali ako kažemo: ʻOd ljudi,ʼ sav će nas narod kamenovati jer je uvjeren da je Ivan bio prorok.”

Croatian Bible 1988

A reknemo li 'od ljudi', sav će nas narod kamenovati. Ta uvjeren je da je Ivan prorok."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kažemo li: Od ljudi, sav će nas narod kamenovati, jer je uvjeren da je Ivan prorok.