Luke 21:15 — Compare Translations

Croatian (Knjiga O Kristu)

Ja ću vam dati rječitost i takvu mudrost kakvoj neće moći proturječiti ni oduprijeti se nijedan vaš protivnik.

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

ću vam dati mudrosti i riječi kojima se ni jedan vaš protivnik neće moći suprotstaviti niti ih opovrgnuti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer ja ću vam dati usta i mudrost kojoj svi vaši neprijatelji neće moći proturječiti ni oduprijeti se.

Croatian Bible 1988

Ta ja ću vam dati usta i mudrost kojoj se neće moći suprotstaviti niti oduprijeti nijedan vaš protivnik.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Jer ću vam ja dati rječitost i mudrost kojoj se ne će moći oprijeti niti joj odoljeti svi vaši protivnici.